NORN KJOKL

The Orkney & Shetland Norn Forum
It is currently Thu Mar 12, 2026 8:23 am

All times are UTC


View active topics

   Topics   Author   Replies   Views   Last post 
There are no new unread posts for this topic. 7.2. Lord's Prayer (Foula)

in Brodgar

Hnolt

6

85962

Fri Jul 01, 2011 4:16 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 5.1. A fragment from Foula ("I have malt")

in Brodgar

Hnolt

0

93836

Sun Apr 17, 2011 4:47 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Noisy adverts

in Gaada Stack

Hnolt

3

38465

Thu Dec 29, 2011 7:23 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 6.2. Proverb from Weisdale on Mainland

in Brodgar

Hnolt

0

93567

Sun Apr 17, 2011 5:01 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. New forum started working

in Gaada Stack

Hnolt

0

86914

Sun Feb 26, 2012 7:35 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 3.4. A Troll legend ("Katta moga")

in Brodgar

Hnolt

2

45618

Sun Apr 24, 2011 11:36 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 1.5. An address to a cat from Cunningsburgh

in Brodgar

Hnolt

0

93710

Tue Apr 12, 2011 7:49 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Optimisation completed

in Gaada Stack

Hnolt

0

91614

Wed Apr 27, 2011 1:55 am

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 1.4. A colloquy between a home-owner and his servant

in Brodgar

Hnolt

0

97416

Sun Jan 30, 2011 2:10 am

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 5.2. Another fragment ("Hänja daga")

in Brodgar

Hnolt

0

94096

Sun Apr 17, 2011 4:48 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. FAQ on Norn and Nynorn

in Tingwall

Hnolt

0

88561

Thu Jan 12, 2012 8:57 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 1.3. A colloquy from Unst ("Marion")

in Brodgar

Hnolt

0

93669

Tue Apr 12, 2011 7:45 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 3.5. The cow-call verse ("Kome kome haste")

in Brodgar

Hnolt

0

92994

Wed Apr 13, 2011 4:19 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Runes for Nynorn???

in Shetland Nynorn

Hnolt

3

42831

Thu Dec 15, 2011 11:49 am

Hrafn View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 5.7. An incantation ("Da stuhl es scarp")

in Brodgar

Hnolt

0

92947

Sun Apr 17, 2011 4:58 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 2.3. Another nursery rhyme ("Bis bis byo")

in Brodgar

Hnolt

0

93069

Tue Apr 12, 2011 7:57 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Norn and today's Shetland

in Tingwall

Hnolt

5

47318

Tue Sep 20, 2011 11:08 pm

Ugl View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 3.7. A folk verse from Cunningsburgh

in Brodgar

Hnolt

0

93567

Wed Apr 13, 2011 9:03 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 5.4. The Eagle song ("Anti padua")

in Brodgar

Hnolt

0

93628

Sun Apr 17, 2011 4:52 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Malware on forum, read more on Gaada Stack

in Gaada Stack

Hnolt

0

88346

Thu Feb 02, 2012 8:01 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 2.4. A short nursery rhyme ("Sere sere skolma")

in Brodgar

Hnolt

0

93654

Wed Apr 13, 2011 4:06 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 7.3. Lord's Prayer (Unst)

in Brodgar

Hnolt

2

45918

Sun Jul 03, 2011 8:08 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 7.1. A burial formula ("Yurden du art")

in Brodgar

Hnolt

0

91766

Sun Apr 17, 2011 5:07 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 4.3. A riddle from North Yell ("Flokera flura")

in Brodgar

Hnolt

0

93451

Wed Apr 13, 2011 9:23 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. IMPORTANT ANNOUNCEMENT - Forum made private

in Gaada Stack

Hnolt

0

89668

Sun Nov 06, 2011 3:30 am

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 6.3. Proverb from De Herra ("Marta di gåns")

in Brodgar

Hnolt

0

94277

Sun Apr 17, 2011 5:03 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 2.5. Cradle song ("Vallilu")

in Brodgar

Hnolt

0

94656

Wed Apr 13, 2011 4:09 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 1.2. A colloquy from Foula ("Dæfnajora")

in Brodgar

Hnolt

0

92529

Tue Apr 12, 2011 7:33 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 4.4. A riddle about a man sitting on the roof of a house

in Brodgar

Hnolt

0

93593

Wed Apr 13, 2011 9:26 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Website is down.. and up again!!

in Gaada Stack

Hnolt

4

42634

Thu Jan 05, 2012 10:43 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 3.3. The troll-child in the horn ("Hempi horni")

in Brodgar

Hnolt

0

92407

Wed Apr 13, 2011 4:16 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 5.3. A refrain from North Yell ("Skouan ørla")

in Brodgar

Hnolt

0

93268

Sun Apr 17, 2011 4:50 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. New Nynorn lessons (6-9) added

in Shetland Nynorn

Hnolt

4

44448

Thu Mar 29, 2012 6:10 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 1.1. Random Shetland Norn phrases

in Brodgar

Hnolt

0

93892

Tue Apr 12, 2011 7:43 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Norn and today's Orkney

in Tingwall

Hnolt

0

88833

Sat Jun 04, 2011 12:56 am

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 3.10. A phrase ("Hwigen swiglen")

in Brodgar

Hnolt

0

93946

Wed Apr 13, 2011 9:08 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Shetland Nynorn lessons online

in Shetland Nynorn

Hnolt

7

58298

Mon Apr 04, 2011 5:06 am

Rogapl View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 5.5. Fisher verse ("I lay and I hanvaget")

in Brodgar

Hnolt

0

94443

Sun Apr 17, 2011 4:54 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. WARNING!! MALWARE ON FORUMUP!!!

in Gaada Stack

Hnolt

3

39670

Tue Mar 13, 2012 9:13 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 2.2. A nyrsery rhyme ("Klapa klapa søda")

in Brodgar

Hnolt

2

46682

Sun Apr 24, 2011 11:47 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Beware spammers

in Gaada Stack

Hnolt

2

36808

Sat Jun 25, 2011 12:10 am

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 4.2. Another riddle ("Hwi liggere hwi")

in Brodgar

Hnolt

0

93847

Wed Apr 13, 2011 9:18 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 6.1. Adage ("Dea lengdi")

in Brodgar

Hnolt

0

94470

Sun Apr 17, 2011 5:00 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 2.6. Lullaby ("Sterna")

in Brodgar

Hnolt

0

93179

Wed Apr 13, 2011 4:10 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. A little grammar

in Orkney Nynorn

Hrafn

2

34511

Sun Mar 11, 2012 2:42 pm

Hrafn View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Nynorn grammar.

in Shetland Nynorn

Hrafn

3

42706

Thu Apr 19, 2012 12:32 pm

Hrafn View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Help!

in Tingwall

Hrafn

2

36160

Sat Jul 16, 2011 7:19 pm

Hrafn View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Orkneyinga saga

in Orkney Nynorn

Hrafn

2

84996

Thu Feb 03, 2011 2:48 pm

Hrafn View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Finding other people

in Gaada Stack

Hrafn

6

46940

Tue Jun 14, 2011 7:27 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Skaldic Poetry in Shetland Norn

in Shetland Nynorn

Jackson Crawford

3

41166

Thu Mar 01, 2012 9:44 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Idioms in Nynorn

in Shetland Nynorn

Kråka

1

35992

Tue Apr 03, 2012 9:03 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Eivør (attempt at writing a wikipedia article in Nynorn)

in Shetland Nynorn

Kråka

3

42069

Thu Mar 29, 2012 6:09 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Questions about Nynorn

in Shetland Nynorn

Kråka

7

61453

Tue Feb 07, 2012 2:11 pm

Ljun View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Old Forum Threads

in Gaada Stack

Ljun

0

86939

Tue Jan 25, 2011 11:07 pm

Ljun View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Fjorek - Life

in Shetland Nynorn

Ljun

1

35524

Tue Apr 03, 2012 9:59 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. LINKS: Shetland Dialect (incl. NORN words)

in Tingwall

Ljun

0

90283

Mon Jan 17, 2011 12:39 am

Ljun View the latest post

There are no new unread posts for this topic. NORNOPEDIA

in Shetland Nynorn

Ljun

1

34823

Mon Jul 25, 2011 12:38 am

Sudmann View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Seasons, Days, Months etc. in Shetland & Orkney Nynorn

in Orkney Nynorn

Ljun

0

247861

Mon Jan 17, 2011 2:27 am

Ljun View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Motto & Flag for Nynorn

in Shetland Nynorn

Ljun

1

35354

Sun Feb 06, 2011 6:58 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. New book on Jakob Jakobsen and his work

in Tingwall

Ljun

4

48986

Sat Jan 29, 2011 6:11 pm

tomcat70 View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Völuspá in Shetland-Nynorn

in Shetland Nynorn

Ljun

5

51776

Thu Jan 26, 2012 2:16 am

Hrafn View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Norn bilingual road signs in Caithness?

in Tingwall

Ljun

1

33240

Tue Apr 03, 2012 9:00 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. LINKS: Orkney Dialect (incl. NORN words)

in Tingwall

Ljun

0

92202

Mon Jan 17, 2011 12:54 am

Ljun View the latest post

There are no new unread posts for this topic. A 'grýle' verse from Fair Isle/Orkney

in Brodgar

Ljun

5

58203

Tue Apr 03, 2012 9:40 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. 3.8. Valafjell, Norn text from Shetland

in Brodgar

Ljun

0

90512

Mon Jan 17, 2011 3:45 am

Ljun View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Scots influence

in Shetland Nynorn

Lundtrollinn

1

36869

Fri Jul 01, 2011 8:27 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Will that be publicated ?

in Shetland Nynorn

Lundtrollinn

5

48036

Mon Nov 21, 2011 2:13 pm

Lundtrollinn View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Reconstruction or construction ?

in Shetland Nynorn

Lundtrollinn

5

47963

Sun Jul 03, 2011 7:47 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Introduction

[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]

in Gaada Stack

norska

12

84218

Mon Jun 27, 2011 12:40 am

Hrafn View the latest post

There are no new unread posts for this topic. UniLang

in Gaada Stack

Prussian

1

32052

Sun Feb 26, 2012 11:41 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Translation help

in Shetland Nynorn

Sudmann

6

53430

Tue Aug 30, 2011 10:21 am

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Nynorn in real life

in Shetland Nynorn

Thorbjorn

1

37082

Sun Oct 09, 2011 8:41 pm

Hnolt View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Orkney plural and definate forms

in Orkney Nynorn

ulvemannen

1

33339

Wed Mar 14, 2012 6:33 pm

ulvemannen View the latest post

There are no new unread posts for this topic. Norn/Norse in rest of Britain

[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]

in Tingwall

Yeti

16

96370

Fri Jul 01, 2011 11:45 pm

Lundtrollinn View the latest post

Display posts from previous:  
Page 2 of 2 [ Search found 174 matches ]


All times are UTC


Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group