Switch to full style
Orkney Nynorn and more obscure versions, like Caithness Nynorn
Post a reply

Orkneyinga saga

Thu Feb 03, 2011 12:52 pm

Hej, I've got an idea =)
At some point i think we should translate the Okrneyinga saga to Orkney nynorn.

This will have symbolic values and we automatically work out a great part of the vocabulary and we will come face to face with unknown problems we need to solve sooner or later.

Thu Feb 03, 2011 2:36 pm

Have you ever read Orkneyinga saga? It's a huge text! Doesn't make much sense to me unless Orkney Nynorn is a living language.

Thu Feb 03, 2011 2:48 pm

Yeah i have seen it, and yes it is huge ^^
But that is why i wrote "at some point", i have no clue when it is the right time to do so :b
Post a reply