NORN KJOKL

The Orkney & Shetland Norn Forum
It is currently Fri May 20, 2022 5:20 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 1 post ] 
Author Message
PostPosted: Mon Jan 17, 2011 2:27 am 
Offline
User avatar

Joined: Sat Jan 15, 2011 12:00 pm
Posts: 53
My suggestions:


English Sh. Nynorn Ork. Nynorn

Spring Vår Vår
Summer Simmer Sommer
Fall Høst Houst
Winter Veter Veter/Vinter


Days

Monday Månadag Månedag
Tuesday Tyrsdag Tyrsdag
Wednesday Oðensdag Oðinsdag
Thursday Tursdag Horsdag *1
Friday Fri(gg)dag Fri(gg)dag
Saturday Løgardag Lougerdag
Sunday Sunnudag Sunnedag


*1 þ -> h (see Orkney Norn Phonetics)



Months:

January Januar Januar
February Februar Februar
March Mars Mars
April April April
May Maj Mai
June Juni Juni
July Juli Juli
August Avgust August
September September September
October Oktober Oktober
November November November
December Desember Desember


Holidays

Christmas Jøl Jøl
New-Year Nyjår Nyår
Easter ? ?


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 1 post ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group