NORN KJOKL

Have you seen this?:

https://www.faroeislandstranslate.com/#!/

Except its a bit rubbish because you can't contact them, nor translate FROM Faroese into English. Nor do any of the many videos apparently have any English translation!!

Yes, seen this, some familiar faces on those videos
This is just rather a PR idea (a very effective, I've to say!), when volunteers answers translation inquiries, but its practical value if certainly very very low. Don't think we'll ever do anything like that with Nynorn.