NORN KJOKL

The Orkney & Shetland Norn Forum
It is currently Tue Mar 19, 2024 2:07 am

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 1 post ] 
Author Message
PostPosted: Wed Apr 13, 2011 4:16 pm 
Offline
Site Admin

Joined: Fri Jan 14, 2011 12:00 pm
Posts: 333
Norn:

A troll-wifesat milking her cow in a stall when she heard the following warning cry:


Hə'mpi hōrni hɔi minni kŏm karəl mi mŏg

Whereupon she cried:

O døl and hwæn! dat is my bairn at is fa'en i' de fire and is brunt her

A man found a horn, took it home and hung it on the wall. Then a voice was heard outside saying:

Himpi hōrni häi or humpi hōrni hɔu

whereupon the troll-child in the horn cried:

My midder kaller o' me [käļ˙˙ərəmi˙, käļ˙˙ərəmī˙] or Dat is my midder kallin [käļin] on me

http://nornlanguage.x10.mx/index.php?shettxt/33trollchild


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 1 post ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 17 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group