Switch to full style
A place to discuss the known texts in Norn
Post a reply

5.7. An incantation ("Da stuhl es scarp")

Sun Apr 17, 2011 4:58 pm

Norn:

Da stuhl es scarp an fien,
Da sacheles emer a snean,
Da vird es sicer en pura,
A glimer i' mirk-as-dim hura,
La stuhl an vird ay gyrda
An prof er an skyla, an svirda.

English:

The steel is sharp, the edge is fine,
It's severed many a tough design,
The word is sure, the word is pure,
A light e'en in the midnight hour,
Let steel and word for ever gird
And be to ger a shield and sword.

http://nornlanguage.x10.mx/index.php?shettxt/57incant
Post a reply