Difference between revisions of "Dratsi"
Line 30: | Line 30: | ||
|''L.lutra'' | |''L.lutra'' | ||
|} | |} | ||
− | '''Dratsi''' ([[Engelsk mål|engelsk]] ''European otter'' or ''common otter'') ([[froðlikshed]]: ''Lutra lutra'') er [[råndjur]] av [[veselsert]], sen liver purtvis å landi, purtvis i sjunon. | + | '''Dratsi''' ('''*otr''') ([[Engelsk mål|engelsk]] ''European otter'' or ''common otter'') ([[froðlikshed]]: ''Lutra lutra'') er [[råndjur]] av [[veselsert]], sen liver purtvis å landi, purtvis i sjunon. Namnið ''dratsi'' kemer av ''dratsa'', dvs. ''at genga tungt og hått''. |
+ | |||
+ | Hevedsmet dratsans er [[fisk]] og [[krabbadjur]], men hann eter stundon itsa [[padder]], [[fuglar]], smu[[hnagdjur]] o.a. | ||
+ | |||
+ | [[Televarp]]ssending hjå BBC (''The Track of the wild Otter'') varg uppteken å [[Jela|Jelu]]. | ||
+ | |||
+ | I sagoligon teksti frå [[Orknøjar|Orknøjon]] er skrivað um dratsa (otr) å [[fornnon]]on: ''"þar lá opt otr í urðinni ... veiða otr er lá í urðinni"'' sen tøder ''"dar lå oft dratsi i horden .... veða dratsa sen lå i horden"''. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Sjunamn fyri dratsa å [ny-]norn''' (''Sea-terms (taboo names) for otter in [New-]Norn''): | ||
+ | |||
+ | '''byrren'''/'''borren''' ''angry, fierce animal''<br> | ||
+ | '''bruni''' ('''*hin bruni''') ''the brown one''<br> | ||
+ | '''dafi''' ''the one with a slow and heavy gait''<br> | ||
+ | '''drillaskøvi''' ''the one that drags its tail''<br> | ||
+ | '''fibi''' ''the one that drags its tail''<br> | ||
+ | '''hali''' ('''*halin''') ''the tail''<br> | ||
+ | '''loted''' ''walking slowly and leisurely''<br> | ||
+ | '''tik''' ''a bitch (female dog)'' | ||
[[Category:Djur]] | [[Category:Djur]] |
Revision as of 22:09, 3 January 2015
Dratsi | |
Draatsi European Otter | |
Rigi (kingdom): | Animalia |
Følki (phylum): | Chordata |
Flokk (class): | Mamalia |
Hub (order): | Carnivora |
Ert (family): | Mustelidae |
Underert (subfamily): | Lutrinae |
Bregð (genus): | Lutra |
Slag (species): | L.lutra |
Dratsi (*otr) (engelsk European otter or common otter) (froðlikshed: Lutra lutra) er råndjur av veselsert, sen liver purtvis å landi, purtvis i sjunon. Namnið dratsi kemer av dratsa, dvs. at genga tungt og hått.
Hevedsmet dratsans er fisk og krabbadjur, men hann eter stundon itsa padder, fuglar, smuhnagdjur o.a.
Televarpssending hjå BBC (The Track of the wild Otter) varg uppteken å Jelu.
I sagoligon teksti frå Orknøjon er skrivað um dratsa (otr) å fornnonon: "þar lá opt otr í urðinni ... veiða otr er lá í urðinni" sen tøder "dar lå oft dratsi i horden .... veða dratsa sen lå i horden".
Sjunamn fyri dratsa å [ny-]norn (Sea-terms (taboo names) for otter in [New-]Norn):
byrren/borren angry, fierce animal
bruni (*hin bruni) the brown one
dafi the one with a slow and heavy gait
drillaskøvi the one that drags its tail
fibi the one that drags its tail
hali (*halin) the tail
loted walking slowly and leisurely
tik a bitch (female dog)