Norn:      A'nti padua sat ən skūa  
 padua sat ən grūa  
 A'ntən gēr skrīkər ōla  
 sætər ōla fēstin  
 pærla mōra hæ'ņşra boga  
 şidəri jāla nεstin.  
 -----------------------------  
 A'nti padua şåt ən grōa  
 sætər ōla fēsa  
 tærla mōra hæ'ņşra boga  
 şidəri āla nēsə.     
 A'nti pakəta såkəta sū  
 ɔpa jɔn skɔtən grō  
 by came de εdnin  
 an şi ta a'nti bō  
 a'nti gavəra (gafəra) skrīkər ōla  
 sætər ōla fesa  
 pærla mūra  
 hæ'nşistər bōgra  
 şadəra jala nesa.     
 Skrikəna hjōla  
 dogəna fjōla  
 midəra harda a'ntu  
 atə nå'rti jalani.     
 Ä'ļka lāma bit  
 hæ'nsə bokra  
 pærla mōra  
 şadəri jalə neso  
 meni mī mita gāma.     
 Jodnar şud tra i'lka bit  
 an moni meta gāma  
 at şal ā bi edna hōga.      
http://nornlanguage.x10.mx/index.php?shettxt/54eagle